If you do not want a publication to display publicly on your Publons profile, you need to delete it from your Authored Publication List.