The “My endorsements” page of your private dashboard displays three different class of information which are not strictly related but which are kept together there for convenience.
Journal endorsements: these are journals which you have endorsed.
Journals you are interested in reviewing for: these are journals you have expressed an interest in reviewing for.
See also: