Followed publications are publications you’ve taken an interest in but have not authored.  You might follow them because there is an interesting discussion happening between the authors and reviewers.  Following publications allows you to receive notifications when new reviews or comments are posted on Publons related to them.